La Asociación para la Supervisión y el Desarrollo Curricular, conocida por la sigla inglesa ASCD, organización independiente y sin fines de lucro, que reune a más de 170 mil educadores de 135 países, ha publicado recientemente un Diccionario de Términos Educacionales [Lexicon of Learning].
Es de esperar que nuestras Facultades y Escuelas de Pedadogía se decidan, ahora, a traducir este valioso instrumento.

Algunos términos definidos en el Léxico
Paideia
Evaluación auténtica
Evaluación de desempeño
Portafolio
Escuelas privatizadas
Efecto Pigmalion
Certificación de docentes
Enseñanza en equipo
Enseñar para el examen
Unidad de estudio
Educación de valores
Visualización
Voucher
Descentralización
Educación diferenciada
Dislexia
Clina de aula
Coaching
Desarrollo cognitivo